Tom Cruise’s likely final turn as Ethan Hunt is loaded with fan service, although it’s not nearly as good as the previous film.